- Originala nomo: Mia filo | Mon garçon
- Ĝenro: suspensfilmo, dramo
- Produktanto: K. Karion
- Monda premiero: 2021
- Ĉefrolado: J. McAvoy, K. Foy et al.
Claire Foy kaj James McAvoy ĉefrolos en la dramo My Son, refilmigo de la franca suspensfilmo en 2017. La rajtojn pri la pentraĵo akiris STXfilms, kiu okupiĝos pri produktado. Franca direktoro Christian Karion direktos la anglalingvan adaptadon. Por eniri la bildon de homo, kiu tute ne scias, kio atendas lin en la estonteco, McAvoy ne ricevos leterkapon kun skripto aŭ priskribon de la dialogaj scenoj de la roluloj.
Oni decidis, ke li anstataŭe devos improvizi sur aktoraro en ĉiu sceno, same kiel li faris en la originala franca versio. Samtempe la resto de la aktoroj kaj la filmaro de la anglalingva refilmigo ekscios la scenojn. Informoj pri la ĝusta eldondato kaj la antaŭfilmo de la filmo "Mia Filo" aperos en 2021, la intrigo estas jam konata.
Sinoptiko
McAvoy pozas kiel la viro kiu perdis sian solan filon - li malaperis. Serĉante infanon, li vojaĝas al la urbo, kie loĝas lia eksedzino (Claire Foy) por trovi respondojn kaj solvi la enigmon.
Produktado
La direktoran seĝon prenis Christian Karion ("Feliĉa Kristnasko", "Ne diru al iu ajn", "Adiaŭa komerco").
Voĉtranspafteamo:
- Produktantoj: K. Karion, Laure Irrman ("En majo, faru ĉion, kion vi ŝatas"), Vincent Maraval ("Ruĝa Testudo", "Ekstazo", "Kio ajn okazas", "Sonĝo de Kasandra", "Urbo de Dio"), Brahim Shiua (Sonoj de Bruo, Eniro En La Malplenon, Irreversible, Thugs), Rebecca O'Brien (Mia nomo estas Joe, Mr. Bean, The Wind That Shakes the Heather, Each mia propra filmo "," La Suno kaj Oranĝoj "), Mark Butano (" La Vojo "," Momentoj de Vivo "," La Edzino de La Zoo-Gardanto "," Akila Testo "," Bona Nokto kaj Bonŝanco ").
Loka filmado: Skotlando.
Aktoroj
Rolantaro:
- James McAvoy (Cyrano de Bergerac, ... And I Dancing In My Heart, Atonement, Jane, Austin, X-Men: Days of Future Past, The Big Game, Shakespeare in a New Way );
- Claire Foy (Spiru por Ni, La Viro en la Luno, La Krono, Eta Dorrit, Supren kaj Laŭ la Ŝtuparo).
Interesaj faktoj
Ĉu vi sciis:
- ErosSTX anoncis, ke STXfilms akiris la anglalingvajn refarajn rajtojn por Nordameriko, Unuiĝinta Reĝlando, Italio, Benelukso, Latin-Ameriko, Hispanio, Aŭstralio kaj Ĉinio.
- Filmado komenciĝas en novembro 2020.
- Mad River International prezentas eksterlandajn rajtojn al la pentraĵo.
- La takso de la originala filmo "Mia Filo" (Mon garçon) 2017: KinoPoisk - 5.6, IMDb - 5.8. La aĝlimo estas 16+. Biletvendejaj kvitancoj: en Usono - 14.450 dolaroj, en la mondo - 14.450 dolaroj, en Rusujo - 12.030 dolaroj.
Materialo preparita de la redaktantoj de la retejo kinofilmpro.ru